К 115-летию со дня рождения Агнии Барто (1906 - 1981)
В него возвратиться не сможет никто.
Шепнём по секрету, есть верное средство:
Читать надо книжки со стихами Барто!
На каждой страничке – урок бескорыстия,
На каждой страничке – секрет доброты...
Сегодня в каждой библиотеке есть книги теперь уже всемирно известной поэтессы Агнии Львовны Барто!
В течение девяти лет (с 1965 по 1974) негромкий, спокойный голос Агнии Барто звучал по радио. Она вела передачу «Найти человека», в которой занималась поиском людей, разлученных войной.
Есть у Агнии Львовны ещё одна необычная книга – «Переводы с детского». Поэтесса собрала и превосходно «переложила» стихи, написанные детьми разных народов.
Чтобы ни писала Агния Барто, читать всегда весело! В книгу «За цветами в зимний лес» вошли стихи лирические и весёлые. Поэтическое название книжки говорит о том, что поэзию можно найти там, где и не сразу её разглядишь. В первом разделе книги помещены стихи для тех, кто растет и радуется этому.
В стихотворении «Серёжа учит уроки» говорится о мальчике, который никак не может сосредоточиться при подготовке уроков. Вот до чего невнимательность и несобранность довели Сережу! Который раз он начинает учить урок по географии! Он отвлекается то на игру в футбол, то на самокат – и в результате: «Сережина тетрадь в десятый раз открыта», а урок так и остался не выучен. А сколько таких ребят, похожих на Серёжу, учатся сегодня в школах!
Есть книжки, которые любят все – и дети, и взрослые. Среди этих книжек – стихи Агнии Львовны Барто. Она написала такие удивительные стихи, которые наизусть учат дети и всю жизнь помнят взрослые...
Отец её, Лев Николаевич Волов, был ветеринарным врачом, и в доме у них всегда было много разных животных.
Мать, Мария Ильинична, всю жизнь занималась домашним хозяйством.
Лев Николаевич Волов много читал, знал наизусть почти все басни Ивана Андреевича Крылова. А Лев Николаевич Толстой был его любимым писателем, по книгам которого, как вспоминает Агния Барто, отец учил её читать.
У каждого в детстве есть мечта. была она и будущей поэтессы. Агния мечтала стать шарманщиком: ходить по дворам, крутить ручку шарманки, чтобы из всех окон высовывались люди, привлеченные чудной музыкой… А ещё она мечтала стать балериной. Училась балетному искусству и даже закончила балетное училище.
Но балериной Агния Барто не стала, ведь у неё было совсем другое призвание. Она родилась поэтом. Поэтом детским…
Стихи Агния начала писать рано – это было ещё в младших классах обыкновенной московской гимназии. А главным критиком первых сочинений юной поэтессы был, конечно же, её отец, Лев Николаевич.
Серьёзно заняться литературой Агнии Львовне посоветовал Анатолий Васильевич Луначарский. Писатель, переводчик, публицист, критик, искусствовед – министр культуры и просвещения – приехал на выпускной концерт в хореографическое училище, где тогда училась будущая поэтесса.
На концерте Агния танцевала и под музыку Шопена читала своё печальное стихотворение «Похоронный марш». Луначарский смотрел на её выступление и улыбался. Через несколько дней, пригласив юную балерину к себе в Наркомпрос (Министерство), сказал, что, слушая её на концерте, он понял, что Агния обязательно будет писать, но писать будет весёлые стихи.
А через несколько лет Агния Барто и сама поняла, что стихи для неё важнее балета.
Агнии Львовне посчастливилось встретиться со многими замечательными писателями: Максимом Горьким, Владимиром Маяковским, Самуилом Яковлевичем Маршаком, Корнеем Чуковским. Они-то и распознали в ней детского поэта.
Когда Агния Барто первый раз пришла со своими стихами в издательство, её направили в отдел детской литературы. Агнию это удивило и обескуражило – ведь она хотела быть серьёзным взрослым поэтом.
Встречи и беседы с В. Маяковским и М. Горьким окончательно убедили её в том, что стать детским поэтом совсем непросто, так как детская литература – дело серьёзное, что не каждый поэт может писать для детей.
В 1925 г. вышла в свет первая книжка Агнии Львовны. Стихи её читателям понравились. Ей тогда было всего 19 лет.
Выставка в школьной библиотеке : С детства любимые строки |
После выхода первой книжки, состоящей из двух стихотворений, появились сборники «Братишки» (1928); «Мальчик наоборот» (1934); «Игрушки» (1936).
Стихи А. Барто, выходившие в эти годы, говорят о всё большем сближении её с ребячьей аудиторией. Агнию Львовну можно было часто увидеть среди ребят. Она стала бывать в школах, детских садах, прислушиваться к разговорам детей на улицах, во дворах… В стихах весёлых, а порой задорных Агния Львовна рассказывала о жизни ребят в школе и дома, обо всём, что они видели вокруг.
Во время Великой Отечественной войны Агния Львовна жила в Свердловске, печатала военные стихи, статьи. Но всегда ей хотелось написать о юных героях, особенно о подростках, которые работали на заводах, заменив ушедших на фронт отцов.
По совету Павла Бажова, автора книги знаменитых сказов «Малахитовая шкатулка», поэтесса пошла на завод в ученицы и приобрела специальность токаря 2-го разряда.
Так было написано стихотворение «Мой ученик», в котором она с юмором рассказывает об этом.
Узнал я утром, до гудка,
Что мне дадут ученика.
Все время думал я о нём,
Как мы работать с ним начнем...
Узнаю, сколько парню лет,
В футбол играет или нет…
…И вдруг приводят мне вчера
Старуху с нашего двора.
Я с ней знаком давным-давно —
Я к ней мячом попал в окно…
…Смотрю – старуха молодец
Сама берется за резец,
Сама включает самоход
И стружку правильно берёт.
Она совсем не так стара,
Старуха с нашего двора.
И все ребята говорят:
— Ей можно дать
второй разряд.
В самом конце войны, перед днём Победы в семье А. Л. Барто произошло большое несчастье – погиб её сын Гарик.
Стихи ушли из дома. Агния Львовна стала ездить по детским домам, где жили сироты – жертвы войны. Там она снова убедилась в том, насколько дети неравнодушны к поэзии. Она читала им свои стихи и видела, как ребятишки начинали улыбаться.
В 1947 году появилась новая книга стихов «Звенигород» – книга о воспитанниках детских домов и о людях, которые заботятся о них.
Случилось так, что эта книга стала началом работы Агнии Барто на радиостанции «Маяк».
13 числа каждого месяца она «подходила к микрофону… рассказать … миллионам людей о том, что ещё одна мать нашла своего сына, потерянного маленьким в годы войны». К ней обращались люди, не помнившие ни места своего рождения, ни года даже своего настоящего имени...
Агния Львовна читала письма, состоявшие из обрывков детских воспоминаний. И по этим случайным впечатлениям детства родители узнавали своих детей...
Позднее, в1969 году, вышла книга "Найти человека", ставшая итогом её работы на радио.
Барто А. Л. Найти человека [Текст] А.Л. Барто. — Москва : Советский писатель, 1970.
Это не переводы в обычном понимании. Она, сохранив смысл каждого стихотворения, нашла для него поэтическую форму, чтобы точнее передать сказанное ребёнком. Все дети, где б они ни жили, выражая свои чувства по-разному, думают одинаково.
Тематика стихотворений этого сборника разнообразна – это и стихи о природе, и стихи, посвященные близким, и первая влюбленность, размышления о будущем.
Иллюстраторами книги были учащиеся московских художественных школ.
Барто, А. Переводы с детского [Текст] / А. Л. Барто; худож. учащиеся московских художественных школ. – М.: Детская литература, – 95 с. : ил.
МЕЧТА
От имени Яна Троппа,
ему 11 лет
Я толстый мальчик,
Я — толстяк!
И мне друзья
Сказали так:
— Ты не годишься
В игроки —
Тебя не выдержат
Коньки.
И теперь
Хожу в тоске я —
Не гожусь я —
Для хоккея!
Не гожусь?
Но почему же!
Неужели неуклюжи
Все на свете толстяки?
Может, это пустяки?!
Вот собрать бы
Толстяков,
Посмотреть бы,
Кто — каков!
Самых лучших
Отберем...
А меня бы —
Вратарем!
Яркий и добрый мир детства! Мир, в котором всё просто и понятно – дружба искренняя и на века, смех звонкий и от души, если обида, то только на пять минут…
Чтобы ни писала Агния Барто, читать всегда весело! В книгу «За цветами в зимний лес» вошли стихи лирические и весёлые. Поэтическое название книжки говорит о том, что поэзию можно найти там, где и не сразу её разглядишь. В первом разделе книги помещены стихи для тех, кто растет и радуется этому.
Барто, А. За цветами в зимний лес /
А.Л. Барто. – М. : Детская литература, 1974. – 111 с.: ил.
Герой стихотворений делятся своей радостью с читателем. Героям – радостно, а читателю – весело!
Агния Барто хорошо знала все детские проказы и маленькие хитрости и с юмором рассказывала девчонкам и мальчишкам всегда о чем-то важном и необходимом…
Агния Львовна прекрасно понимала, что смех – самая короткая дорожка к сердцу человека, особенно маленького. И никогда не упускала случая воспользоваться ею. Весёлая простота и свежесть её стихов заставляют даже самых серьёзных и хмурых читателей хотя бы на время забыть свою серьёзность.
У Агнии Барто наряду с просто веселыми стихами, шуткой, улыбкой есть и сатирические стихи. Каждое её произведение всегда содержит полезную мысль.
Агния Львовна Барто умеет объяснить, что истинная доброта не нуждается в наградах. Стихотворение «Три очка за старичка», написанное 60 лет назад, продолжает жить и сегодня, потому что основная его мысль не утратила своего значения. И у нас школе в классах насчитывают «очки» за добрые дела.
В большинстве стихотворений Агния Барто называет персонажей по именам. В своих стихах поэтесса словно бы рассказывает детям о своих знакомых ребятах. Это у них – Любочки, Кати, Леночки – есть вот такие недостатки, а вовсе не у детей-читателей.
Поэтесса не высмеивала своих маленьких персонажей, а смеялась вместе с ними.
В стихотворении «Серёжа учит уроки» говорится о мальчике, который никак не может сосредоточиться при подготовке уроков. Вот до чего невнимательность и несобранность довели Сережу! Который раз он начинает учить урок по географии! Он отвлекается то на игру в футбол, то на самокат – и в результате: «Сережина тетрадь в десятый раз открыта», а урок так и остался не выучен. А сколько таких ребят, похожих на Серёжу, учатся сегодня в школах!
Читать стихи Агнии Барто здесь!
Смотрим! Слушаем! Агния Барто читает свои стихи на встрече с юными читателями
Многие строки стихов Агнии Барто стали поговорками:
«Мы с Тамарой ходим парой».
«Лешенька, Лешенька, сделай одолжение».
«А болтать-то мне когда — мне болтать-то некогда».
«Есть такие люди, им всё подай на блюде».
«Когда в товарищах согласья нет, не прочитать им и квартет».
«Говорить не трудно речь, трудно блинчиков напечь».
«Следуя за модой, себя не изуродуй».
«По дорожке, по бульвару, по всему земному шару» и другие.
У Агнии Барто есть стихи, которые стали песнями. Слушаем
Агния Барто писала не только стихи, но и сценарии к кинофильмам как для детей, так и для взрослых.
Она приняла участие в написании сценариев для известных тогда фильмов, как «Подкидыш», «Алёша Птицын вырабатывает характер» , «10 000 мальчиков», которые до сих пор находят своего зрителя.
А её стихотворение «Веревочка» стало основой фильма «Слон и веревочка».
Производство: МОСФИЛЬМ. Режиссер: Татьяна Лукашевич. Сценарий: Агния Барто, Рина Зеленая.
Маленькая Наташа в отсутствие мамы путешествует по Москве. С ней происходит масса смешных, а иногда и опасных приключений, в результате которых все, кто повстречал веселую и смышленую девочку, мечтают ее удочерить...
Смотреть! Здесь! https://www.youtube.com/watch?v=gMw9SdCwSdE
Производство: Союздетфильм. Режиссер: Илья Фрэз. Сценарий: Агния Барто.
С утра до вечера девочки одного из московских домов, не зная устали, прыгают через прыгалки. А маленькая Лидочка никак не может научиться прыгать. Однажды во сне мудрый слон дает ей совет: чтобы научиться прыгать, надо вначале сделать доброе дело... Девочка следует совету слона и добивается успеха.
Производство: Ленфильм. Режиссер: Анатолий Гранник. Сценарий: Агния Барто.
Ученик третьего класса Алёша задумал заняться самовоспитанием. Он решил не поддаваться соблазнам и жить по строгому распорядку. Отказавшись от опеки рассеянной бабушки и вредной сестренки, он начал с того, что самостоятельно пришел в школу, сорвал урок, но устыдившись, сделал хорошее дело – вернул утерянную тетрадь владельцу и отправился показывать гостям столицу, не думая о том, как к этому отнесутся его родители...
Смотреть здесь! https://www.youtube.com/watch?v=dTc4ZoROp5A
Награды и премии:
• Сталинская премия второй степени (1950);
• Ленинская премия (1972);
• орден Ленина;
• орден Октябрьской Революции;
• два ордена Трудового Красного Знамени;
• орден «Знак Почёта»;
медаль «Шахтёрская слава» I степени (от шахтёров Караганды)
• медаль «За спасение утопающих»;
• орден Улыбки;
• Международная Золотая медаль имени Льва Толстого «За заслуги в деле создания произведений для детей и юношества» (посмертно).
Её именем названа планета
Имя Агнии Барто присвоено малой планете (2279 Barto, расположенной между орбитами Марса и Юпитера, 1968 г.), а также одному из кратеров на Венере (1985 г.).
Людмила Ивановна Черных, сотрудница Крымской астрофизической обсерватории, которая с детства любила стихи Агнии Львовны Барто, открыла малую планету, вращающуюся вокруг Земли, и назвала её Барто…
Однажды Агния Барто сказала: «Почти у каждого человека бывают в жизни минуты, когда он делает больше, чем может». Сама поэтесса так прожила всю жизнь.
Умерла А. Барто 1 апреля 1981 г. Похоронена на Новодевичьем кладбище в г. Москве.
После нее осталась полтора миллиона книг на 86 языках, замечательные стихи, которые мы помним с детства, и которые вы будете читать своим детям.
Агния Барто писала не только для детей.
И всё же она известна именно как детская поэтесса.
Агния Львовна Барто (К110-летию со дня рождения [Изоматериалы; текст] /Сост.М.С. Андреева, М.П. Короткова, А.П. Семяновская ; Рруковод. проекта Л.Е. Коршунова. – М. : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2015. – 8 л.цв. ил. -+24 с. – (Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Серия 2 Выставка в школьной библиотеке ; вып.11.2015). – Приложение к журналу «Школьная библиотека.
Барто, А.Л. Стихи детям [Текст] / Вступ. слово Р. Гамзатова ; Предисловие В.В. Смирновой ; Комментарии Е. Таратуты ; ил. М.П. Митурича. – М. : Дет. лит., 1981. – 638 с., 9 л. ил. (Библиотека мировой литературы для детей, т. 22, кн.4).
Жизнь и творчество Агнии Барто : Сборник [Текст] / Оформл. Б. Кыштымов. – М. : Дет.лит., 1989. – 336 с. : ил.
Разгон, Л. Агния Барто : Писатели нашего детства [Текст] /Л. Разгон. – Пионер. – 1981.